100% Authentic K-Beauty
Squalane and glycerin: two simple ingredients behind soft skin
অনেক ময়েশ্চারাইজারের আসল কাজ করে এই দুটো সাধারণ উপাদান। গ্লিসারিন পানি টানে, স্কোয়ালেন তা আটকে রাখে।
Magnific Mart Skincare Team · 1 min read
গ্লিসারিন কী (What glycerin is)
গ্লিসারিন সবচেয়ে পুরনো আর বেশি গবেষণা হওয়া হিউমেক্ট্যান্টগুলোর একটি। এটা পানি টেনে ত্বকের উপরের স্তরে ধরে রাখে। প্রায় সব ময়েশ্চারাইজার, টোনার আর সিরামে এটা থাকে, আর দাম কম হলেও কাজে খুবই কার্যকর।
স্কোয়ালেন কী (What squalane is)
আমাদের ত্বকের প্রাকৃতিক তেলে স্কোয়ালিন (squalene) নামের একটা উপাদান থাকে। স্কিনকেয়ারে এর স্থিতিশীল রূপ স্কোয়ালেন (squalane) ব্যবহার করা হয়, সাধারণত জলপাই বা আখ থেকে তৈরি। এটা হালকা, তেলতেলে নয়, আর দ্রুত শোষিত হয়।
পার্থক্য (The difference)
- গ্লিসারিন: পানি যোগ করে (হিউমেক্ট্যান্ট)
- স্কোয়ালেন: নরম করে আর পানি আটকে রাখে (ইমোলিয়েন্ট)
দুটো একসাথে থাকলে ত্বক আর্দ্র আর নরম দুটোই থাকে।
কাদের জন্য (Who they suit)
- গ্লিসারিন: সবার জন্য
- স্কোয়ালেন: শুষ্ক, পরিণত আর সংবেদনশীল ত্বকে বেশি উপকারী; তৈলাক্ত ত্বকও সাধারণত সহ্য করে, কারণ এটা ভারী নয়
ঘরে গ্লিসারিন? (Pure glycerin at home?)
খাঁটি গ্লিসারিন সরাসরি মুখে ঘন অবস্থায় লাগালে চটচটে লাগে, আর খুব শুকনো বাতাসে উল্টো অস্বস্তি হতে পারে। তৈরি প্রোডাক্টে সঠিক মাত্রায় থাকাই ভালো।
This is general guidance. For a skin condition, ask a dermatologist.